Frisbee tournaments in Spain / (CFC) Coman Fruta 2012

CFC 2012 15-18 de Noviembre

Playa Grande, Puerto del Carmen Lanzarote, Islas Canarias

Info y deadlines

Team fee: 150€. Fecha límite de pago 1 de Agosto.

Player fee: 110€. Fecha límite de pago 15 de Septiembre.

Guest fee: 110. Fecha límite de pago 1 de Octubre.

Player o guest fee without apartament: 70€. Fecha límite de pago 1 de Octubre.

Estas subidas en los pagos se deben a que este año habrá una noche en apartamento, un desayuno y una cena extras. En 2013 volverán a la normalidad. Lo sentimos.

This year CFC will be four days (1 more nigth, breakfast and dinner) and we have to put the fees little more expensive. In 2013 the fees come back. Sorry.

Registration open from 15th of June and final accepted team list will be published on August 15th.

El plazo de inscripción se abrirá el 15 de Junio y la lista definitiva de equipos aceptados se publicará el 15 de Agosto.

Si un equipo cancela su participación después del 1 de Septiembre y no hay un equipo en la lista de espera que lo reemplace, dicho equipo perderá el team fee. Por lo tanto les sugerimos que se aseguren de que participarán en el torneo antes de que se inscriban, y si cancelan que sea antes del 1 de Septiembre.

If any team cancell after September 1st and there are not a team which could come for, that team lose team fee. So if you have to cancell make it before 1st of September.

¿Qué incluye el Player fee? What it is included in the player fee?

-4 noches(nights) en apartamentos con desayuno(breakfast).

-3 días de Beach Ultimate, 1 de fiesta.

-Fiesta de Bienvenida en la playa (Welcome party,on wednesday, on the beach).

-Cena del jueves en la playa. Dinner on thursday on the beach.

-Cena(dinner) del viernes(friday) en el Restaurante La Casona de Tao.

-Barbacoa-Fiesta del sábado en los campos después de la final(BBQ & party Saturday on the fields after final).

-Sorpresa y Paella el domingo(sunday) durante la ceremonia de premios (awards ceremony).

-Premios para los tres primeros equipos y SOTG.

-Regalo(gift) por jugador(per player).

-Agua y fruta en los campos.

¿Cómo registrar a tu equipo? How to register your team? ****Through FFindr**, REGISTRO and when you are in:

Manda un correo electrónico a albertodrf@hotmail.com con la información siguiente:

Send an email to albertodrf@hotmail.com with next info:

-nombre del equipo / team name

-nº de jugadores -nº de chicos/-as

-nº de vegetarianos

-nombre y mail de la persona de contacto

En el caso de que sean jugadores individuales la organización se pondrá en contacto con los equipos para buscarles un espacio.

If you are a pick up player we can ask to the teams if they need players

¿Cómo llegar a Puerto del Carmen? How to get Puerto del Carmen?

-En taxi desde el aeropuerto (10-15min. = 10-15€) Es la forma más cómoda y rápida de llegar. Al taxista hay que comentarle que vaya por la circunvalación y no por la avenida de las playas. Preguntar por Playa Grande, justo al lado del Hotel Fariones Playa. By taxi from the airport (10-15 minutes, 10-15€) It is the easy way, ask for Playa Grande, close to the Hotel Fariones Playa.

-En bus desde el aeropuerto, cada media hora saliendo de la Terminal de llegadas hacia la derecha hay una parada de bus que va hasta Playa Honda tarda unos cinco min. y cuesta menos de 2€, quedarse en la 1º parada de Playa Honda. Caminar paralelamente a la autovia cruzar por debajo del puente y a la derecha está la parada de bus hacia Puerto del Carmen. By Bus you can take it from the airport to Playa Honda, just one stop, in the other side walk 5 minutes down the bridge, every 20 minutes the bus goes to Puerto del Carmen. Look for Playa Grande.

DIRECCIONES

• Apartamentos Jable Bermudas © Apartamentos Jable Bermudas Lanzarote Teléfono: (+34) 928 513 908 - Fax: (+34) 928 513 907
  E-mail: info@jablebermudaslanzarote.com Direccion: Calle Bernegal Nº2, Puerto del Carmen 35510. Lanzarote

• Campos/ Fields; Avenida de Las Playas junto al Hotel Fariones Playa y al lado de La Cruz Roja.

• Fiesta de Bienvenida, Playa Grande, fields.

• Cena; La Casona de Tao.

DATOS BANCARIOS

• Realizar el pago a nombre de: Asociación cultural y deportiva del platillo volador de Lanzarote ASPLAVOLAN, CIF: G35944651.
• Banco La Caja de Canarias C/ León y Castillo Nº 35500 Arrecife Lanzarote Telf. +34 928811900-928811912

Make your payments to:

Asociación cultural y deportiva del platillo volador de Lanzarote ASPLAVOLAN, CIF: G35944651.

-Banco La Caja de Canarias C/ León y Castillo Nº 35500 Arrecife Lanzarote Telf. +34 928811900-928811912

CCC: 2052 8029 26 3310209205

IBAN: ES04 2052 8029 26 3310209205**

BIC/SWIFT: CECAESMM052

FORMATO Y REGLAS

-Máximo de 16 equipos.

-4 pool de 4 equipos; 2 pool de 6 si hay 12 equipos.

-Cada equipo tendrá: - Mínimo 8 jugadores 4/4 - Máximo 18 jugadores. Each team will have minimum 8 players 4/4 and maximum 18 players.

-Los partidos serán a 13 Puntos o 45 min. Cap 1 si el partido acaba igualado o con diferencia de 1 Punto. Games are to 13 points or 45 min. Game ends =/+/-1 goal, cap 1.

-No half time (solo la final).

-1 time out por partido y equipo en cualquier momento del mismo (cap incluido). 1 time out per game and team in anytime, cap included.

-La final no tiene límite de tiempo (13 puntos) y un descanso de 5 min. cuando un equipo alcanza 7 puntos.Hay 2 tiempos muertos por equipo, incluido en el cap. The final will be to 13 points and has a 5 minutes break when a team scores 7 goals. 2 time outs each team in the final, cap included.

-Cuando acaba el tiempo durante un punto se acabará el mismo; si hay diferencia de 2 puntos, se acaba el partido When time is over, you have to finish this point, if there are two goals difference in score after this point, game is over.

-2 jugadores del equipo que pierde lleva el marcador del siguiente en ese campo. Two players from the loser team have to score next game in that field.

PROGRAMA DEL TORNEO

15-18 de Noviembre Playa Grande, Puerto del Carmen Lanzarote Islas Canarias España

Miércoles 14 Llegada de los jugadores. Fiesta de Bienvenida.

Jueves 15 9:30 Reunión de Capitanes 10:00 -18:00 Los partidos. 19:30 Cena en la playa.

Viernes 16 10:00 Comienzan los partidos hasta18:00. 20:00 Guagua para La Casona de Tao.

Sábado 17 10:00 Comienzan los partidos 17:00 Final. Beach Party 10th Aniversary.

Sunday 18 10:00 Surprise 14:00 Ceremonia de premios y a continuación paella and sunset chill out on the beach.

Inscripciones enviadas (20) Inscripciones seleccionadas

1. Malditos Bastardos 15/06/2012, Paid

2. MovedUp 15/06/2012, Paid

3. Pilong Chestnut 16/06/2012, Paid

4. Woodies ar Pozo 16/06/2012, Paid

5. Grullitas Oh La La 18/06/2012, Paid

6. Volando Voy 18/06/2012, Paid

7. Venus Funk Trap 19/06/2012, Paid

8. Beefree - Ultimate Torino 19/06/2012, Paid

9. La Rojita 19/06/2012, Paid

10. España Mixed 19/06/2012, Paid

11. No Limit 19/06/2012, Paid

12. Arepita Rellena 20/06/2012, Paid

13. Solebang 22/06/2012, Paid

14. Gorila Anaranjado 22/06/2012, Paid

15. Portugal Selection 2/07/2012, Paid

16. Dentifriz, Paid

Waiting list

Hope to see you on the beach!!! Mubidisk